PRANZO 2023

ASSEMBLEA e PRANZO SOCIALE

Egregio Socio,

sono lieto di informarti che domenica 12 novembre alle ore 10:30, si terrà il pranzo sociale annuale e l’assemblea; quest’anno abbiamo organizzato il ritrovo presso l’Aeroclub di Bergamo, in via Cavour 30 a Orio al Serio (BG). La località si trova a due passi dall’uscita “Seriate-Aeroclub” della tangenziale di Bergamo. Dispone di ampi parcheggi, pertanto se vuoi arrivare con l’Unimog sei il benvenuto!

L’Ordine del Giorno della riunione prevede:

  1. Relazione del Presidente sull’andamento del Club;
  2. Progressi sulla procedura d’iscrizione del Club e dei suoi Soci all’ACSI;
  3. Rinnovo delle quote sociali per l’anno 2024;
  4. Relazione sul raduno “Stelle e Aquile 2023”;
  5. Programmazione dei Raduni e delle attività per il 2024;
  6. Varie ed eventuali.

Per quanto riguarda il pranzo, che consumeremo presso il Ristorante dell’Aeroclub, abbiamo pattuito con il gestore un prezzo di 35€ bevande incluse, che riscuoteremo all’inizio del pranzo.

Il pomeriggio lo trascorreremo all’insegna dell’amicizia e del gusto di stare insieme, tutti uniti dalla passione per i nostri mezzi. Sarà l’occasione per scambiarci impressioni e consigli. Per gli amanti del volo, se le condizioni meteo lo consentiranno, sarà possibile effettuare dei voli turistici a bordo degli aeromobili pilotati dagli Istruttori dell’Aeroclub ad un prezzo scontato.

Al fine di poter organizzare l’incontro, ti sarei grato se potessi confermare la tua presenza entro venerdì 3 novembre.

Qualora fossi impossibilitato a partecipare, ti prego di dare delega per l’assemblea a un Socio, compilando il modulo in calce alla presente comunicazione e inviandolo per email a info@unimogclubitalia.it

Ti aspetto, non mancare!!!

Grazie per l’attenzione e arrivederci!

Il Presidente dell’Unimog Club Italia
Avv. Alessandro Baldassari


Jahresversammlung und soziales Mittagessen

Liebes Mitglied,

Ich freue mich, Ihnen mitzuteilen, dass am Sonntag, den 12. November um 10.30 Uhr das jährliche gesellschaftliche Mittagessen und die Versammlung stattfinden werden; dieses Jahr haben wir das Treffen im Aeroclub von Bergamo, in der Via Cavour 30 in Orio al Serio (BG) organisiert. Der Ort ist nur einen Steinwurf von der Ausfahrt Seriate-Aeroclub“ der Umgehungsstraße von Bergamo entfernt. Es gibt ausreichend Parkplätze, so dass Sie auch mit dem Unimog anreisen können!

Die Tagesordnung des Treffens umfasst:

1. Bericht des Präsidenten über die Fortschritte des Clubs;
2. Fortschritte bei der Registrierung des Clubs und seiner Mitglieder bei der ACSI;
3. Erneuerung der Mitgliedsbeiträge für das Jahr 2024;
4. Bericht über die „Stelle e Aquile 2023“-Rallye;
5. Planung der Treffen und Aktivitäten für 2024;
6. Verschiedenes.

Für das Mittagessen, das wir im Aeroclub-Restaurant einnehmen werden, haben wir uns mit dem Geschäftsführer auf einen Preis von 35 € einschließlich Getränke geeinigt, den wir zu Beginn des Mittagessens kassieren werden.

Wir werden den Nachmittag im Geiste der Freundschaft und der Freude am Zusammensein verbringen, vereint durch unsere Leidenschaft für unsere Fahrzeuge. Es wird eine Gelegenheit sein, Eindrücke und Ratschläge auszutauschen. Für die Flugbegeisterten besteht die Möglichkeit, bei gutem Wetter Rundflüge an Bord von Flugzeugen zu machen, die von Aeroclub-Instruktoren gesteuert werden, und zwar zu einem ermäßigten Preis.

Um das Treffen organisieren zu können, wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Teilnahme bis Freitag, 3. November, bestätigen könnten.

Sollten Sie nicht teilnehmen können, erteilen Sie bitte einem Mitglied eine Vollmacht für das Treffen, indem Sie das Formular am Ende dieser Mitteilung ausfüllen und per E-Mail an info@unimogclubitalia.it senden.

Ich warte auf Sie, verpassen Sie es nicht!!!

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und auf Wiedersehen!

Der Präsident des Unimog Club Italia
Avv. Alessandro Baldassari